Carta Abierta

A departamentos, instituciones y sociedades astronómicas: adoptar prácticas sostenibles como objetivo principal

Translation provided by Breezy Ocaña Flaquer


Nosotros, astrónomos, astrofísicos y ciudadanos del mundo, reconocemos la urgencia de la crisis climática y nuestro impacto en ella. También reconocemos que tenemos el poder de cambiar nuestras prácticas actuales. Hacemos un llamado a las instituciones astronómicas de todo el mundo para que sean un ejemplo para el campo en la mitigación de nuestra contribución al cambio climático: nombrando la sostenibilidad como un objetivo principal, implementando prácticas sostenibles específicas para reducir las emisiones de carbono y comunicando claramente estos cambios a sus propios miembros y el público general.

La evidencia científica completa demuestra claramente que vivimos en una emergencia climática que requiere una acción urgente [1, 2]. Tanto el acuerdo de París [3] como el Informe sobre la brecha de emisiones de las Naciones Unidas de 2020 [4] describen el imperativo de detener el calentamiento global y la acidificación de los océanos. Sólo mediante la realización inmediata de una reducción significativa y continua de las emisiones globales podremos lograr este objetivo. Si no lo hacemos, enfrentaremos tanto una crisis de biodiversidad a través de extinciones masivas como una crisis humanitaria por condiciones de vida cada vez más inhóspitas [5]. Con nuestro índice actual de emisiones, incluso a pesar de la pandemia de Covid [6], no estamos evitando este desastre [1].

Los astrónomos dependen en gran medida de la energía de los combustibles fósiles para la computación, el funcionamiento del telescopio y los viajes. Por tanto, nuestras prácticas laborales generan una gran huella de carbono [7]. La crisis climática también amenaza con afectar negativamente las condiciones de observaciones astronómicas terrestres [8]. Si queremos salvaguardar el futuro de la astronomía, debemos reconocer la actual crisis medioambiental y nuestro papel en su creación [8,9,10,11]. Tenemos el poder de cambiar nuestras prácticas, crear conciencia y trabajar juntos hacia soluciones climáticas.

Como miembros de la comunidad científica, respaldamos la evidencia científica del cambio climático antropogénico. Reconocemos el impacto de la investigación astronómica en el clima y viceversa, y nos comprometemos a una descarbonización rápida del campo. Aceptamos la responsabilidad asociada con nuestra posición de confianza en los sistemas educativos y la sociedad para crear conciencia sobre la singularidad y fragilidad de nuestro planeta de origen. Ya no tenemos tiempo para adoptar pequeños cambios incrementales en nuestras prácticas laborales. La sustentabilidad ambiental debe formar un componente central de los esfuerzos astronómicos actuales y futuros, así como en nuestras vidas.

Por lo tanto, pedimos:

  • A departamentos, instituciones y sociedades astronómicas de todo el mundo,   adoptar prácticas sostenibles;

  • A sociedades y a uniones astronómicas, incluir la sostenibilidad ambiental como un objetivo principal en sus constituciones;

  • Que los cambios mencionados anteriormente se comuniquen ampliamente tanto dentro como fuera del campo.


La crisis climática trasciende las fronteras de los países y las comunidades individuales. Instamos a la comunidad astronómica a permanecer unida y predicar con el ejemplo. El momento de actuar es ahora; no hay Planeta B.

Firmado:

Astrónomos del Planeta Tierra


[1] IPCC, 2018: Global Warming of 1.5°C. An IPCC Special Report on the impacts of global warming of 1.5°C above pre-industrial levels and related global greenhouse gas emission pathways, in the context of strengthening the global response to the threat of climate change, sustainable development, and efforts to eradicate poverty [Masson-Delmotte, V., P. Zhai, H.-O. Pörtner, D. Roberts, J. Skea, P.R. Shukla, A. Pirani, W. Moufouma-Okia, C. Péan, R. Pidcock, S. Connors, J.B.R. Matthews, Y. Chen, X. Zhou, M.I. Gomis, E. Lonnoy, T. Maycock, M. Tignor, and T. Waterfield (eds.)]. In Press.
[2] Lenton, T.M., Rockström, J., Gaffney, O., et al. Climate tipping points – Too risky to bet against. Nature 575, 592-595 (2019)
[3] Adoption of the Paris Agreement. Paris, 2015. United Nations Framework Convention on Climate Change. Available from https://unfccc.int/resource/docs/2015/cop21/eng/l09r01.pdf 
[4] United Nations Environment Programme (2020). Emissions Gap Report 2020. Nairobi. Available from https://www.unep.org/emissions-gap-report-2020 
[5] Steffen, W., Rockström, J., Richardson, K., Lenton, T. M., et al. Trajectories of the Earth System in the Anthropocene. Proceedings of the National Academy of Sciences, 115 (33) 8252-8259 (2018)
[6] Le Quéré, C., Jackson, R.B., Jones, M.W., et al. Temporary reduction in daily global CO2 emissions during the COVID-19 forced confinement. Nature Climate Change 10, 647–653 (2020)
[7] The climate issue. Nat Astron 4, 811 (2020)
[8] Cantalloube, F., Milli, J., Böhm, C. et al. The impact of climate change on astronomical observations. Nature 4, 826-829 (2020)
[9] ESO green policy (2019) https://www.eso.org/public/about-eso/green/
[10] Matzner C.D., Cowan N.B., Doyan R., et al. Astronomy in a low Carbon Future. Canadian Long Range Plan for Astronomy and Astrophysics White Papers, LRP2020 (2019)
[11] Williamson K., Rector T.A., and Lowenthal J. Embedding Climate Change Engagement in Astronomy Education and Research. Astro2020: Decadal Survey on Astronomy and Astrophysics, APC white papers, no. 49; Bulletin of the American Astronomical Society, 51, Issue 7, id. 49 (2019)